-
1 military service registration certificate
English-Russian military dictionary > military service registration certificate
-
2 registration certificate
1) Общая лексика: (оборудования) паспорт2) Авиация: удостоверение о регистрации3) Военный термин: приписное свидетельство4) Юридический термин: вид на жительство, свидетельство о регистрации, удостоверение на право проживания5) Экономика: регистрационный сертификат6) Деловая лексика: регистрационное свидетельство, регистрационное удостоверениеУниверсальный англо-русский словарь > registration certificate
-
3 registration
ˌredʒɪsˈtreɪʃən сущ.
1) регистрация, регистрирование;
запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration ≈ регулярная перерегистрация избирателей voter registration ≈ регистрация участников голосования
2) воен. пристрелка (тж. registration fire) регистрация, регистрирование;
внесение в список, в реестр и т. п. регистрация, запись актов гражданского состояния постановка на военный учет - * certificate( военное) приписное свидетельство (американизм) общее количество записанных;
списочный состав поступивших (в школы и т. п.) (регистрационная) запись - * number( разговорное) номер автомашины показание( прибора) (военное) пристрелка (полиграфия) приводка advance ~ предварительная регистрация car ~ регистрация автомобиля clean ~ of title регистрация права собственности без оговорок compulsory ~ обязательная регистрация design ~ регистрация промышленного образца employer's ~ number регистрационный номер работодателя formal ~ официальная регистрация land ~ регистрация земельных участков new car ~ регистрация нового автомобиля registration внесение в список, реестр, регистр ~ вчт. запись ~ запись актов гражданского состояния ~ отметка ~ оформление ~ показание прибора ~ воен. пристрелка (тж. registration fire) ~ прописка ~ регистрационная запись ~ регистрация;
запись ~ регистрация ~ вчт. регистрация ~ регистрация ~ регистрирование ~ учет ~ in commercial register отметка в торговой книге ~ in domestic register регистрационная запись во внутреннем регистре ~ in land register регистрационная запись в кадастре ~ of bankruptcy регистрация банкротства ~ of bulk-issue bond регистрация облигации массового выпуска ~ of conveyance регистрация доставки ~ of document of conveyance регистрация документа о доставке ~ of land регистрация землевладений ~ of mortgage deeds on real property регистрация залоговых сертификатов на недвижимость ~ of protest регистрация опротестования векселя ~ of pupils запись учащихся ~ of rights in land оформление прав на землю ~ of shareholder's name поименная регистрация акционеров ~ of title оформление права на имущество ~ of title регистрация правового титула ~ of title deed регистрация документа, подтверждающего право на имущество ~ of title in real property оформление права на недвижимость ~ to do business as foreign corporation регистрация предприятия как иностранной корпорации temporary ~ временная регистрация title ~ регистрация титулов trade mark ~ регистрация товарного знака unemployment ~ регистрация безработныхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > registration
-
4 registration
[͵redʒıʹstreıʃ(ə)n] n1. 1) регистрация, регистрирование; внесение в список, в реестр и т. п.2) регистрация, запись актов гражданского состояния3) постановка на военный учётregistration certificate - воен. приписное свидетельство
2. амер. общее количество записанных; списочный состав поступивших (в школы и т. п.)3. (регистрационная) записьregistration number - разг. номер автомашины
4. показание ( прибора)5. воен. пристрелка6. полигр. приводка -
5 military service registration certificate
Военный термин: приписное свидетельствоУниверсальный англо-русский словарь > military service registration certificate
-
6 registration
1. n регистрация, запись актов гражданского состояния2. n постановка на военный учёт3. n амер. общее количество записанных; списочный состав поступивших4. n запись5. n показание6. n воен. пристрелка7. n полигр. приводкаСинонимический ряд:registering (noun) enlisting; enlistment; enrollment; inducting; induction; matriculation; recording; registering; the act of recording
См. также в других словарях:
Кредит на открытие бизнеса «Бизнес-старт» Сбербанка — Кредитный продукт «Бизнес старт» позволяет получить средства на открытие бизнеса по программе франчайзинга или по типовому бизнес плану, разработанному Сбербанком. Кредитной организацией заключены договоры с компаниями, готовыми предоставить… … Банковская энциклопедия
Молдавское удостоверение личности — (рум. Buletin de identitate) документ, удостоверяющий личность гражданина проживающего на территории Республики Молдова. Первоначально выдаётся детям при рождении и имеет следующие сроки действия: от рождения и до исполнения 10 лет; c 10 до … Википедия
Документы для оформления потребительского кредита — Для оформления потребительского кредита многие банки требуют от заемщика только паспорт и анкету заявление. Однако финучреждения всегда оставляют за собой право запросить у заемщика дополнительные документы в индивидуальном порядке, если это… … Банковская энциклопедия
Военный билет — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Российская Федерация). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Интернет-кредит банка «Советский» — специальная программа потребительского кредитования для покупок через интернет магазины. Банком предлагается схема взаимодействия, состоящая из четырех этапов. Во первых, клиент выбирает необходимый ему товар в Интернете. Список магазинов… … Банковская энциклопедия
Приписка к призывному участку — Лица податных сословий числятся в призывных участках (см.) по месту нахождения городов и волостей, к которым они приписаны; лица прочих сословий обязаны сами приписаться к одному из участков или по месту жительства, или по месту нахождения их или … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
приписно́й — ая, ое. офиц. 1. Причисленный, приписанный куда л., к чему л. Село Переброд в церковном отношении считалось приписным. Куприн, Олеся. Полк сформирован из приписного состава, только командир полка, подполковник Кибальчич, был кадровым, он служил… … Малый академический словарь
ПРИПИСАТЬ — ПРИПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; совер. 1. что. Написать в добавление к чему н. П. несколько строк. 2. кого (что). Причислить (во 2 знач.), записав. П. к призывному участку. 3. что кому (чему). Счесть причиной чего н., счесть исходящим от кого… … Толковый словарь Ожегова
Удостоверение гражданина — Удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу Удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу ( приписное свидетельство ) документ для лиц призывного возраста, подлежащих призыву и не имеющих права на… … Википедия
Лебедев, Джон Дмитриевич — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/4 августа 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
